Tarafım
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
|
English: My Motherland | |
---|---|
Regional anthem of Gagauzia | |
Lyrics | Mina Kösä |
Music | Mihail Colsa, 1995 |
Adopted | 1999 |
Audio sample | |
Digital instrumental version |
"Tarafım" (pronounced [tɑɾɑˈfɯm]; lit. "My Motherland") is the regional anthem of Gagauzia, an autonomous territorial unit of Moldova. It was composed by Mihail Colsa in 1995, and the lyrics were written by Mina Kosä. It was officially adopted by the People's Assembly of Gagauzia in 1999.[1][2][3]
Lyrics
Gagauz original[3] | Gagauz Cyrillic | IPA transcription[a] | Russian translation[4] | English translation |
---|---|---|---|---|
I |
I |
1 |
I |
I |
Notes
- ^ See Help:IPA, Gagauz language § Phonology and Gagauz alphabet.
References
- ^ "Закон "О гимне Гагаузии (Гагауз Ери)"". Народное Собрание Гагаузии (in Russian). 2011-06-28.
- ^ LAW of ATO GAGAUZIA Regarding the Anthem of Gagauzia (Gagauz Yeri)
- ^ a b Гимн Гагаузии. Союз Гагаузов.
- ^ Вулканештский поэт перевел гимн Гагаузии на русский язык для санкт - петербургского издания. 30 окт. 2017 г. Официальный сайт города Вулканешты. Автор перевода: Георгий Топал.
- Articles containing Gagauz-language text
- Pages with plain IPA
- Articles containing Russian-language text
- CS1 Russian-language sources (ru)
- Articles with short description
- Short description is different from Wikidata
- Articles needing additional references from June 2016
- All articles needing additional references
- Articles lacking reliable references from August 2019
- All articles lacking reliable references
- Articles with multiple maintenance issues
- Articles with hAudio microformats
- Pages with Gagauz IPA
- National anthems
- European anthems
- Regional songs
- Gagauzia