Talk:Sabai Sabai Sesame

From WikiProjectMed
Jump to navigation Jump to search

title translation

I see many sources that say "sabai sabai" translates as "happy happy", but I'm skeptical because in Thai (very similar to khmer) it's colloquial and means something along the lines of "everything's going ok". Investigation into other sourced translations would be appreciated. Calliopejen1 (talk) 17:15, 13 February 2008 (UTC)[reply]